Фирмик Маттерн «О знаках Зодиака»

Фрагмент моего перевода пятой книги легендарного труда римского астролога Юлия Фирмика Маттерна «МАТЕЗИС». Ранее эта часть никогда не публиковалась на русском языке.

Глава первая. О Знаках

Зодиакальные Знаки, мой дорогой Мавортий, имеют свои собственные свойства, даже если в них не присутствует какая-либо планета. Они имеют великую силу в предсказании и этого вполне достаточно во многих картах, даже если там не находятся планеты. Но их эффект проявляется только в угловых домах. Я приведу тебе пример, чтобы ты мог понять это более ясно.

Если Асцендент находится в Овне, MC в Козероге, тогда десцендент будет в Весах, а IMC в Раке. Я объясню в общих чертах что показывает такая ситуация. Когда Асцендент находится в Овне то он предвещает большое насилие в ранней юности, он отрицает возможность иметь братьев или из нескольких братьев выживет только один.Так же он ослабляет самого рожденного страданием или болезнью. Его доброе имя будет находится под угрозой, а его ; отцовское наследство то растрачивается, то снова накапливается. Одним рожденный будет казаться заступником, из-за его значительного великодушия, но других его щедрость будет раздражать. Он будет оказывать помощь неблагодарным. Опыт жизни его будет переменчив и он будет бороться с частыми головными болями.

Если Середина Неба находится в Козероге, то это показывает некоторую добрую известность. Рожденный будет окружен лестью и похалимством; он будет начальствовать над делами или письмами, он будет обеспечивать потребности многих людей и заниматься связями с иностранными державами. Он будет весьма смышленым в важных делах и он будет допущен к тайным обрядам. Он постигнет небесные тайны, особенно, если Меркурий будет в каком-либо аспекте с Серединой Неба или же будет находится в в ней.

Третий угол, десцендент, так же имеет свою силу в предсказании. Если он будет найден в Весах, то это означает, что жизнь рожденного будет проходить при царском доме или он будет заниматься общественной деятельностью. Жизнь его будет разнообразна, с большим числом перемен, так, что неудача будет идти в след за радостью и наоборот. Зловредные недоброжелатели будут подвергать нападкам его репутацию, особенно если Юпитер не находится в аспекте трин к асценденту или же на нем. Если его нельзя будет обнаружить в указанных положения, то несчастья будет больше.

Четвертый угол это Глубина Неба и он всегда находится в Раке, если асцендент в Овне. Это положение всегда делает рожденныйх известными и получателями даров. Ему будут установлены статуи и изображения, если Юпитер аспектирует Глубину Неба из асцендента или находится в нем. Некоторые из ближних для рожденного станут ему врагами либо по своей воле, либо из-за родственников. Сами же рожденные будут неряшливыми и нищими, но будут иметь много друзей, особенно если Юпитер находится на одном из углов.

Если асцендент находится в Тельце, то рожденный, то рожденный будет подвержен многим страданиям и чего бы он не достиг в раннеей юности, то постоянно будет это терять, но со временем обретет вновь. Он увидит то, как его враги будут повержены.

Если Середина Неба находится в Водолее, то он всегда будет иметь дружбу с теми людьми, которые обладают большим могуществом чем он сам. И заниматься он будет общественной деятельностью. Занятия его будут проходить возле воды. Он никогда не будет подвергнут обвинениям со стороны своих врагов и он будет иметь как приобретения, так и потери в своем имуществе.

Десцендент в Скорпионе делает рожденного благоразумным в жизненных переживаниях. Он будет поставлять ресурсы для посторонных потребностей и он потеряет свою первую жену из-за несчастья или смерти. Но если это женская генитура, то она потеряет и сволего мужа и сына. Глубина Неба во Льве принудит рожденных добывать средства к существованию своими силами. С помощью большого числа уловок, они смогут получить большое состояние. Однако все это точно вычисляется расчетами генитуры.

Если асцендент находится в Близнецах, то рожденный будет страдать в первой половине жизни, но будет иметь поддержку со стороны своих родителей. Он постигнет небесные тайны и будет водить хорошую дружбу с влиятельными людьми, но он лишится своего наследства. Середина Неба в Рыбах показывает, что он проведет свою жизнь возле воды и будет иметь занятия, которые связаны с водой. Он будет иметь доходы от иностранцев и либо его должность, либо доходы будут происходить от двух стран.

Если десцендент находится в Стрельце, то смерть братьев или родственников будет происходить от самого рожденного и он будет страдать от больших забот в течении всей своей жизни. Он будет иметь врагов и покинет свою страну и будет совершать странствия у чужеземцев. Затем, вернувшись к богам своего отца, он вновь получит их покровительство. Глубина Неба в Деве показывает что он будет страдать в своей юности, но является указанием на удачу в дальнейшей жизни. Однако, всегда учитывай что все это происходит согласно расчетам карты, который нужно выполнять.

Асцендент в Раке всегда делает рожденного человеком острого ума, но медлительными в своих делах. Они образованы и благоразумны, но имеют склонность к сильному гневу и совершают злодейские поступки в моменты гнева, в остальном же они надежны и терпеливы, а гнев их, хоть и легко возбуждаемый, все же так же легко и смягчается. Они добывают свой хлеб чиновническими должностями или служат при дворе и многие люди вынуждены льстить им для разных целей. Сатурн на асценденте в Раке или аспектирующий его указывает на насильственную смерть, плохое состояние здоровье или смерть старших братьев.

Середина Неба в Овне вводит рожденного в общение с важными и влиятельными людьми, обеспечивает ему жизнь за счет общения с иностранцами. Рожденный всегда будет стремиться к богатству и роскошной жизни. Его богатства будут находиться в состоянии движения, так что, если он и проиграет, то снова получит все обратно. Десцендент в Козероге указывает на нападки со стороны скрытых недоброжелателей, но после тягот все будет сгармонизировано в их мирном улаживании. Рожденный будет умен и сообразителен, но будет страдать от некоторых болей и иметь душевные переживания.

Глубина Неба в Весах указывает на множество страданий в жизни рожденного, государственный долг или общественные дела, или на потерю наследства. Рожденный будет подчиненным в своей профессии и будет незаменимым для своего начальства. Он будет зарабатывать на свою жизнь литературными талантами и ему будут доверены сокрытые тайны. Он будет самым старiим среди детей мужского пола, доживет до глубокой старости и будет удостоен почетных похорон, однако если Венера будет находиться во втором доме, его дочь будет иметь долгую жизнь, если Владыка Генитуры хорошо расположен и пользуется расположенностью благотворных планет.

Асцендент во Льве указывает на множество трудов и опасностей, но большую славу на протяжении всей его жизни. Уроженец будет свободнорожденным и обладающим неограничнной властью, но никогда не использующего ее во зло кому-либо. Он будет защищать то чем он владеет своими собственными усилиями и достигнет власти отдавать приказания. Если Марс находится на асценденте или Солнце в оппозиции или в аспекте квадрата, то это полностью отрицает возможность наличия детей. Юпитер же в ожном из этих местя указывает на рождение одной дочери.

Середина Неба в Тельце предвещает жизнь в общественном месте или в Храме. Так же это указатель на брак со вдовой, с женщиной соблазненной или подчиненной иному, или с рабыней, или старухой или с опозоренной в обществе. Рожденный будет иметь большой почет со стороны имеющего власть человека, будет разбираться во многих вещах и иметь большое увеличение благой фортуны.

Но десцендент в Водолее показывает жизнь полную взлетов и падений, при некоторых обстоятельствах будет известность и одобрение. Если Глубина Неба находится в Скорпионе, то рожденному будут погружены некоторые проекты. Но Если Марс находится в каком-либо аспекте к этому месту, то он будет находится в некотором виде под стражей, но свободным. Если Марс утром восходящий, то он будет солдатом, или отвечающим за оружие, или будет проводить жизнь в чужеземных местах или будет сражен внезапной или насильственной смертью.

Продолжение следует.