Гермес Трисмегист/Аполлоний «Книга Луны»

«Книга Луны», приписываемая либо Гермесу Трисмегисту, либо Балинасу (Аполлонию Тианскому), является одним из наиболее распространенных текстов герметической талисманной магии, который встречается во множестве рукописных руководств по магии, начиная с позднего средневековья и заканчивая Новым Временем.

«Книга Луны» является очень небольшим текстом, состоящим из двух частей: списков имен пятидесяти пяти ангелов (обычно в манускрипте их число немного меньше) с начальной инструкцией к изготовлению талисмана и информации о свойствах стоянок луны. Именно этот фрагмент на протяжении столетий являлся Liber Lune.

В этом электронном издании я публикую свой перевод «Книги Луны» 2018 года, два списка имен ангелов из других манускриптов и текст Гермеса «Растения двенадцати знаков»,

Ввиду того, что это электронное издание, предназначенное для свободного распространения (разумеется, с учетом указания моего авторства данного перевода), никаких комментариев и сносок к тексту я размещать не стал.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s